Learner drivers will be allowed to have lessons on motorways to ensure that new drivers, under supervision, will experience motorway driving.